This building was intended to be an addition to the adjacent, existing palazzo-like home of the New York Federal Reserve Bank.

Este edificio estaba destinado a ser una adición a la sede adyacente, similar a un palacio, del Banco de la Reserva Federal de Nueva York.

Located off Nassau Street, the site was small, the program large and, although they were not bound by New York Zoning Laws, the Bank wished to be good citizens. One of the greatest public amenities the Bank could offer would be to open up the entire site as a public plaza. It was decided to raise the building to the full height of the adjacent bank. This would allow a clear view of the existing, handsome building and raise the office workers out of congestion, giving them views of the surrounding harbor and improving security.

Ubicado frente a Nassau Street, el sitio era pequeño, el programa grande y, aunque no estaban sujetos a las leyes de zonificación de Nueva York, el Banco deseaba ser buenos ciudadanos. Uno de los mejores servicios públicos que el Banco podría ofrecer sería convertir todo el sitio en una plaza pública. Se decidió elevar el edificio a la altura total del banco adyacente. Esto permitiría una vista clara del atractivo edificio existente y sacaría a los trabajadores de la congestión, brindándoles vistas del puerto circundante y mejorando la seguridad.

The new building’s design included a first floor with a recreational center for employees and a bridge to connect to the cafeteria of the existing building to form the central social element for both buildings.

El diseño del nuevo edificio incluyó un primer piso con un centro recreativo para empleados y un puente para conectar con la cafetería del edificio existente para formar el elemento social central de ambos edificios.

After excavation had begun an adjacent office building became available, which the bank elected to purchase instead of completing this project.

Después de que comenzaron las excavaciones, quedó disponible un edificio de oficinas adyacente, que el banco decidió comprar en lugar de completar este proyecto.

Text and images via Kevin Roche