Video Bus Stop and “Super & Popular”
Groningen, Netherlands. 1990
Architect: Rem Koolhaas / OMA

Following with the five pavilions
that were built during the event “What a Wonderful World! Music Video´s inArchitecture” in Groningen, we wanted to bring today the two projects that
were designed by Rem Koolhaas: a Video Bus Stop and a public toilet.
Continuando con los pabellones
que se construyeron durante el evento “What a Wonderful World! Music
Video´s in Architecture”, hoy queremos mostrar los dos proyectos de Rem
Koolhaas realizó para dicha muestra: una parada de autobús y unos aseos
públicos..

Video Bus Stop is described by
Rem Koolhaas as an asymetrical composition of glass, marble and corrugated
steel that is combined with a velvet curtain to protect the commuters from the
weather. The purity and distinction of the materials (with a refernce to Mies
Van der Rohe) contrasts with the vulgarity of the television that produces
several video programs. The sounds comes from the marble joints that with a
subtle detail let the sound go among the sheets.
Video Bus Stop es
descrito por Rem Koolhaas como una composición asimétrica de vidrio, mármol y
láminas de acero que combinado con una cortina de terciopelo protege a los
viandantes de las inclemencias del tiempo. La pureza y distinción de los
materiales (con un simbología que tiene como referencia a Mies Van der Rohe) se
contrapone con la vulgaridad de la televisión que reproduce varios programas de
video. El sonido sale de las juntas del mármol que de manera sutil deja salir
el sonido por entre las planchas de mármol.


The second project done by
Koolhaas was a public toilet titled “Super & Popular”. The plan
has a spiral shape that hides the WC in his interior. The translucent walls
were made in collaboration with the photographer Erwin Olaf.
El segundo proyecto
realizado por Koolhaas fue un baño público titulado “Super &
Popular”. Su planta con forma de espiral esconde el aseo en su interior.
Los muros son de vidrio translucido que se realizaron en colaboración con el
fotógrafo Erwin Olaf.

Cite:  
Video Bus Stop and “Super & Popular””. Hidden Architecture